Pikiran Kusakabe: Ini tidak seperti aku.
Pikiran Kusakabe: Kenapa aku berusaha begitu keras?
Halaman 12
Kusakabe berpikir: Ini semua salah Yaga-san, bukan?
Kusakabe berpikir: Itu karena aku berhutang pada Yaga-san
Yaga: Bagaimana?
Kusakabe: Eh....
Pikiran Kusakabe: Dan Yaga-san itu sudah tidak ada lagi
Kusakabe berpikir: Tapi menurutku justru karena dia tidak ada di sini
Pikiran Kusakabe: Seperti kata mereka, jangan bicara dengan orang mati.
Pikiran Kusakabe: Tapi yang bisa kulakukan hanyalah memikirkan apa yang akan dikatakan orang mati jika mereka masih hidup.
Pikiran Kusakabe: Biarpun aku tidak mempertaruhkan nyawaku saat bertarung, Yaga-san tidak akan menyalahkanku.
Pikiran Kusakabe: Bukannya dia tidak membiarkan saudariku bertemu dengan Takeru.
Kusakabe berpikir: Tapi dia akan membuat ekspresi sedih